Kategoria: Englanti, vaativa taso

Kati Huhtinen

Tulkki
Kaarina
+358 50 5760525
kati.huhtinen@mireal.fi

Kati Huhtinen

Koulutus: Viittomakielen tulkki 1986 / 1996, Tulkki AMK 2003, Tulkki YAMK 2014

Työskentelyalue: Länsi-Suomi Kela

Erityisosaaminen: vaativa tulkkaus, opiskelutulkkaus, etätulkkaus, työelämätulkkaus

Kielitaito: suomi (äidinkieli), suomalainen viittomakieli, englanti (ylin taso), ruotsi (keskitaso), espanja (perustaso)

Etätulkkaus: Chabla, Skype, Teams, Zoom, WhatsApp, Google Meet, Google Duo & Google HangOut

Komm.menetelmät: viittomakieli, viitottu puhe, opastus ja kuvailu, viittominen kaventuneeseen näkökenttään, taktiili, puheentoisto

Asiakasryhmät: kuulovammaiset Kela ja kuulonäkövammaiset Kela

Kiinnostuksen kohteet: Geokätköily, luonto, matkailu ja koulumaailma

Kati Huhtinen

Tulkki
Turku
+358 50 5760525
kati.huhtinen@mireal.fi

Kati Huhtinen

Koulutus: Viittomakielen tulkki 1986 / 1996, Tulkki AMK 2003, Tulkki YAMK 2014

Työskentelyalue: Länsi-Suomi Kela

Erityisosaaminen: vaativa tulkkaus, opiskelutulkkaus, etätulkkaus, työelämätulkkaus

Kielitaito: suomi (äidinkieli), suomalainen viittomakieli, englanti (ylin taso), ruotsi (keskitaso), espanja (perustaso)

Etätulkkaus: Chabla, Skype, Teams, Zoom, WhatsApp, Google Meet, Google Duo & Google HangOut

Komm.menetelmät: viittomakieli, viitottu puhe, opastus ja kuvailu, viittominen kaventuneeseen näkökenttään, taktiili, puheentoisto

Asiakasryhmät: kuulovammaiset Kela ja kuulonäkövammaiset Kela

Kiinnostuksen kohteet: kielitiede ja kielet, ihmisoikeudet, järjestötoiminta ja geokätköily

Virpi Thurén

Tulkki
Vantaa
+358 50 3575101
virpi.thuren@mireal.fi

Virpi Thuren

Koulutus: Viittomakielen tulkki 1988, Tulkki AMK 2003, Tulkki YAMK 2011

Työskentelyalue: Uusimaa Kela

Erityisosaaminen: vaativa tulkkaus, opiskelutulkkaus, etätulkkaus, työelämätulkkaus

Kielitaito: suomi (äidinkieli), suomalainen viittomakieli, englanti (ylin taso)

Etätulkkaus: Chabla, Skype, Teams, Zoom, WhatsApp, Google Meet, Google Duo & Google HangOut

Komm.menetelmät: viittomakieli, viitottu puhe

Asiakasryhmät: kuulovammaiset Kela

Kiinnostuksen kohteet: edunvalvonta, järjestö- ja vaikuttamistyö, ihmisoikeudet, kielet, kulttuuri, matkailu, juutalaisuus

Susanna Silberstein

Tulkki
Porvoo
+358 50 3575101
susanna.silberstein@mireal.fi

Susanna Silberstein

Koulutus: Viittomakielen tulkki 1997, Tulkki AMK 2003, Tulkki YAMK 2011

Työskentelyalue: Uusimaa Kela

Erityisosaaminen: vaativa tulkkaus, etätulkkaus, työelämätulkkaus

Kielitaito: suomi, suomalainen viittomakieli, englanti (ylin taso)

Komm.menetelmät: viittomakieli, viitottu puhe

Asiakasryhmät: kuulovammaiset Kela