Toimintamme kulmakivi on laadukas tulkkauspalvelu. Meiltä saat ammattitaitoisen ja juuri sinulle sopivan tulkin joka vastaa tarpeitasi.Toimimme pääasiassa Uudellamaalla, Länsi-Suomessa, Keski-Suomessa sekä Itä-Suomessa mutta teemme työtä siellä, missä sitä ikinä tarvitaan, ulkomaillakin. Olemme Kelan sopimuskumppani kaudella 2023-2024. Tuottamme tulkkauspalveluita laajalti myös eri sopimusasiakkaille, kuten kaupungeille, kunnille, hyvinvointialueille, sekä muille yhteisöille ja yrityksille.
Tulkki
Porvoo
+358 50 3575101
susanna.silberstein@mireal.fi
Koulutus: Viittomakielen tulkki 1997, Tulkki AMK 2003, Tulkki YAMK 2011
Työskentelyalue: Uusimaa 
Erityisosaaminen: vaativa tulkkaus, etätulkkaus, työelämätulkkaus
Kielitaito: suomi, suomalainen viittomakieli, englanti (ylin taso)
Komm.menetelmät: viittomakieli, viitottu puhe
Asiakasryhmät: kuulovammaiset
Tulkki
Helsinki
+358 44 0504424
sirpa.pelkonen@mireal.fi
Koulutus: Viittomakielen tulkki 1985 / 1992
Työskentelyalue: Uusimaa
Erityisosaaminen: vaativa tulkkaus, opiskelutulkkaus, etätulkkaus, työelämätulkkaus
Kielitaito: suomi, suomalainen viittomakieli (äidinkieli), englanti (keskitaso)
Etätulkkaus: Chabla, Skype, Teams, Zoom, WhatsApp, Google Meet, Google Duo & Google HangOut
Komm.menetelmät: viittomakieli, viitottu puhe, opastus ja kuvailu, viittominen kaventuneeseen näkökenttään, taktiili, puheentoisto
Asiakasryhmät: kuulovammaiset ja kuulonäkövammaiset
Tulkki
Helsinki
+358 50 5678400
sara.vuorisalmi@mireal.fi
Koulutus: Tulkki AMK 2017
Työskentelyalue: Uusimaa
Erityisosaaminen: opiskelutulkkaus, etätulkkaus, työelämätulkkaus
Kielitaito: suomi (äidinkieli), suomalainen viittomakieli
Etätulkkaus: Chabla, Skype, Teams, Zoom, WhatsApp, Google Meet, Google Duo & Google HangOut
Komm.menetelmät: puhevammaisten kommunikointimenetelmät, viittomakieli, viitottu puhe
Asiakasryhmät: puhevammaiset ja kuulovammaiset
Kiinnostuksen kohteet: tanssi, kuntosali, lentopallo
Tulkki / Tulkkiesimies
Tuusula
+358 50 9111347
noora.lunden@mireal.fi
Koulutus: Tulkki AMK 2007
Työskentelyalue: Uusimaa
Erityisosaaminen: vaativa tulkkaus, opiskelutulkkaus, etätulkkaus, työelämätulkkaus
Kielitaito: suomi, suomalainen viittomakieli
Etätulkkaus: Chabla, Skype, Teams, Zoom, WhatsApp, Google Meet, Google Duo & Google HangOut
Komm.menetelmät: viittomakieli, viitottu puhe
Asiakasryhmät: kuulovammaiset
Kiinnostuksen kohteet: lastensuojelu, psykiatriset tilanteet, synnytystulkkaukset, sairaanhoidolliset tilanteet (leikkaukset, toimenpiteet yms.), lasten kanssa työskentely
Tulkki (perhevapaalla)
Helsinki
+358 50 3575101
miina.velama@mireal.fi
Koulutus: Tulkki AMK 2017
Työskentelyalue: Uusimaa
Erityisosaaminen: opiskelutulkkaus, etätulkkaus, työelämätulkkaus
Kielitaito: suomi (äidinkieli), suomalainen viittomakieli, englanti (keskitaso)
Etätulkkaus: Chabla, Skype, Teams, Zoom, WhatsApp, Google Meet, Google Duo & Google HangOut
Komm.menetelmät: viittomakieli, viitottu puhe, opastus ja kuvailu, viittominen kaventuneeseen näkökenttään, taktiili, puheentoisto
Asiakasryhmät: kuulovammaiset
Kiinnostuksen kohteet: leivonta, ruoanlaitto, golf, musiikki, kamppailulajit: nyrkkeily, potkunyrkkeily
Tulkki
Hyvinkää / Kärkölä
+358 50 4364331
kati.kekkonen@mireal.fi
Koulutus: Tulkki AMK 2008
Työskentelyalue: Uusimaa ja Itä-Suomi
Erityisosaaminen: vaativa tulkkaus, opiskelutulkkaus, etätulkkaus, työelämätulkkaus
Kielitaito: suomi (äidinkieli), suomalainen viittomakieli, englanti (keskitaso)
Etätulkkaus: Chabla, Skype, Teams, Zoom, WhatsApp, Google Meet, Google Duo & Google HangOut
Komm.menetelmät: viittomakieli, viitottu puhe, opastus ja kuvailu, viittominen kaventuneeseen näkökenttään, taktiili, puheentoisto, kirjoitustulkkaus
Asiakasryhmät: kuulovammaiset ja kuulonäkövammaiset
Kiinnostuksen kohteet: ratsastus ja hevoset, pilates, jooga, crossfit, eri palloilulajit, hiihto, luistelu, hyvinvointi, ravitsemus, matkailu, politiikka, järjestötoiminta ja lapset
Tulkki
Helsinki
+358 50 5681186
jussi.wainio@mireal.fi
Koulutus: Tulkki AMK 2017
Työskentelyalue: Uusimaa
Erityisosaaminen: opiskelutulkkaus, etätulkkaus, työelämätulkkaus, vaativa tulkkaus
Kielitaito: suomi (äidinkieli), suomalainen viittomakieli, englanti (keskitaso)
Etätulkkaus: Chabla, Skype, Zoom, WhatsApp, Google Meet, Google Duo & Google HangOut
Komm.menetelmät: viittomakieli, viitottu puhe, opastus ja kuvailu, viittominen kaventuneeseen näkökenttään, taktiili, puheentoisto
Asiakasryhmät: kuulovammaiset
Kiinnostuksen kohteet: eri urheilulajit, teatteri, musiikki ja teollisuuden ala
Tulkki (Vapaalla)
Helsinki
+358 50 3575101
jenni.luhtala@mireal.fi
(Vapaalla)
Koulutus: Tulkki AMK 2017
Työskentelyalue: Uusimaa
Erityisosaaminen: opiskelutulkkaus, etätulkkaus, työelämätulkkaus
Kielitaito: suomi, suomalainen viittomakieli (äidinkieli)
Etätulkkaus: Chabla, Skype, Teams, Zoom, WhatsApp, Google Meet, Google Duo & Google HangOut
Komm.menetelmät: viittomakieli, viitottu puhe, opastus ja kuvailu, viittominen kaventuneeseen näkökenttään, taktiili, puheentoisto
Asiakasryhmät: kuulovammaiset
Kiinnostuksen kohteet: Lääkärinvastaanotto/toimenpiteet, psykiatriset tilanteet, eri harrastuslajit, matkailu, luonto, lasten kanssa työskentely, opiskelu- ja työelämätulkkaus
